Conditions générales d’utilisation
Remettre en question l’évidence est un principe fondateur de ce site. Chaque utilisateur s’engage à respecter l’esprit critique et les règles encadrant l’usage des analyses IA, dans le cadre légal canadien et selon les principes exposés ci-après.
4 août 2026, dernière mise à jour.
Acceptation des conditions
En accédant à ce site, l’utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté l’intégralité des présentes conditions d’utilisation. Toute navigation ou utilisation des services implique adhésion sans réserve à ces règles et à leurs mises à jour éventuelles.
Définitions
L’utilisation du site suppose la compréhension de certaines notions-clés, définies ici pour éviter toute ambiguïté dans l’interprétation des conditions.
« Site » désigne l’ensemble des pages, contenus et services accessibles via le domaine principal et ses sous-domaines.
« Utilisateur » s’entend de toute personne accédant, consultant ou utilisant les services proposés sur le site, à titre individuel ou professionnel.
« Contenu » fait référence à l’ensemble des textes, analyses, rapports, images, graphiques, méthodologies et données publiés sur le site.
« Service » désigne toute fonctionnalité ou ressource mise à disposition de l’utilisateur, incluant la consultation des analyses, l’accès aux outils d’IA, et l’échange d’informations via formulaires ou contact direct. L’utilisation de chaque service est encadrée par les règles du présent document.
Conditions d’utilisation des services
L’utilisation du site est réservée à un usage personnel ou professionnel, sans détournement des contenus à des fins illicites, commerciales non autorisées ou contraires à l’éthique analytique affichée.
Conditions d’éligibilité
L’accès aux services est réservé aux personnes majeures et capables selon la législation en vigueur. Toute utilisation par un mineur ou une personne juridiquement incapable est strictement interdite et engage la responsabilité de l’utilisateur.
Le site ne peut vérifier l’âge ou la capacité de chaque utilisateur ; la responsabilité incombe à l’utilisateur lors de l’accès et de l’utilisation.
Responsabilités de l’utilisateur
L’usage des outils d’IA et des analyses publiées sur ce site suppose un engagement personnel à respecter la méthodologie, l’éthique et la législation applicables. La vigilance et la responsabilité individuelle sont de mise.
-
•
Chaque utilisateur est responsable de l’usage qu’il fait des analyses, outils et rapports publiés. Les décisions prises à partir de ces contenus relèvent de sa seule appréciation.
-
•
L’utilisateur doit veiller à respecter la législation en vigueur, tant au Canada que dans sa propre juridiction, lors de toute utilisation des services ou contenus.
-
•
En cas de constat d’anomalie, d’utilisation frauduleuse ou de contenu illicite, l’utilisateur est tenu d’en informer l’équipe via le formulaire de contact.
-
•
La consultation et l’utilisation du site doivent s’effectuer dans le respect de la confidentialité, de la propriété intellectuelle et de la charte éthique présentée ici.
Utilisations interdites
La liberté d’usage s’accompagne de limites strictes afin de préserver l’intégrité du site, la sécurité des données et le respect des droits de chaque acteur.
-
•
L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser le site pour diffuser des contenus illicites, trompeurs, ou contraires à l’ordre public et aux bonnes mœurs.
-
•
Toute tentative d’intrusion, d’atteinte à la sécurité ou de détournement de fonctionnalités du site est formellement interdite et pourra donner lieu à des poursuites.
-
•
L’utilisation de moyens automatisés, scripts ou robots pour extraire, collecter ou indexer les contenus sans autorisation écrite est strictement prohibée.
-
•
La publication de contenus portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la confidentialité ou à l’intégrité du site est interdite en toutes circonstances.
-
•
Le détournement des services à des fins de spamming, de collecte de données personnelles ou d’usurpation d’identité expose à des sanctions immédiates.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus publiés sur ce site, y compris les méthodologies et outils d’IA, est protégé par le droit d’auteur et les lois applicables. Toute reproduction, modification, diffusion ou extraction non autorisée est strictement interdite.
Contenus utilisateur
Tout contenu publié par un utilisateur, via un formulaire ou un outil interactif, engage sa seule responsabilité. Le site se réserve le droit de modérer, modifier ou supprimer tout contenu ne respectant pas la charte ou la législation.
Droits sur les contenus utilisateur
L’utilisateur conserve ses droits sur les contenus qu’il publie, sous réserve des licences nécessaires à leur diffusion et à leur modération sur le site. Toute publication doit respecter la législation en vigueur et la charte éthique du site.
Protection des données
Le traitement des données personnelles est décrit en détail dans la politique de confidentialité. Chaque utilisateur est invité à la consulter pour connaître ses droits, les modalités de collecte et de gestion des informations.
Lire la politique de confidentialitéLimites de responsabilité
La publication de contenus analytiques assistés par IA vise à informer, sans constituer une certitude ni une garantie de résultat. Les utilisateurs sont invités à faire preuve de discernement face à chaque analyse publiée.
Avertissement
Aucune analyse, rapport ou méthodologie diffusés sur ce site ne doit être interprété comme un conseil personnalisé, une recommandation d’investissement ou une offre de service financier. Toute utilisation des contenus reste sous la responsabilité de l’utilisateur.
Limitation de responsabilité
Le site décline toute responsabilité pour les conséquences d’une utilisation inappropriée, d’une interprétation erronée ou d’une décision prise sur la base des contenus publiés. Les utilisateurs agissent à leurs propres risques.
Indemnisation
L’utilisateur s’engage à indemniser le site en cas de préjudice causé par une utilisation non conforme, une violation des droits de propriété intellectuelle, ou tout usage illicite des contenus et services.
Procédure de règlement
En cas de litige relatif à l’interprétation ou à l’application des présentes conditions, une procédure de médiation sera privilégiée avant tout recours judiciaire ou arbitral.
Règlement des litiges
Tout différend résultant de l’utilisation du site sera, en premier lieu, soumis à une procédure de médiation. Si aucun accord n’est trouvé, l’arbitrage selon les normes canadiennes s’appliquera, sauf interdiction légale.
La médiation et l’arbitrage sont privilégiés pour garantir la rapidité et la confidentialité du règlement des litiges, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Règlement extrajudiciaire
Conformément au droit canadien, l’utilisateur peut accéder à un dispositif de règlement extrajudiciaire des litiges (ODR) en cas de différend persistant. Les détails pratiques sont accessibles sur demande via la page de contact.
Contactez l’équipeDroit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois en vigueur au Canada et au Québec. Toute utilisation du site implique l’acceptation de cette juridiction et l’exclusion des règles relatives aux conflits de lois.
Résiliation de l’accès
Le site se réserve le droit de suspendre ou de supprimer l’accès d’un utilisateur en cas de violation grave ou répétée des présentes conditions, sans préavis et sans préjudice des poursuites pouvant être engagées.
Modifications des conditions
Les conditions d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment pour intégrer l’évolution des lois, des pratiques analytiques ou des fonctionnalités proposées. La version en vigueur est celle publiée sur cette page à la date de la consultation.
Divisibilité
Si l’une des clauses des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur, garantissant la cohérence de l’ensemble.
Accord complet
Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre le site et l’utilisateur, remplaçant tout échange ou entente antérieure sur les points abordés. Toute tolérance ponctuelle ne vaut pas renonciation aux droits du site.
Nous contacter
Pour toute question relative aux conditions d’utilisation, contactez notre équipe dédiée. Une réponse circonstanciée vous sera apportée dans les meilleurs délais.
Courriel: content@thavorenlo.com
Téléphone: +1 (438) 061-4599
Adresse: 240 Rue Richmond O, Toronto, ON M5V 1V6 Canada
Date d’effet: 4 août 2026, date d’entrée en vigueur.
Version: v8.0